1262886756_dcjutzwg3j2qaae

Хвала Алалгу, єдиному власнику неперевершеної величі, незламної могутності та вічної слави. Хвала Аллагу, який веде справи всесвіту так, як побажає, зі своєї мудрості, і так, як належить Його досконалості. Свідчимо, що немає божества, гідного поклоніння, окрім одного лише Аллага, немає у нього співучасників у владі, ніхто не ділить з ним Його виключне право на поклоніння, ніхто не гідний наших молитов, окрім Нього. Ніхто не поділяє з ним Його безмежної зверхності та Його безкінечної щедрості. Свідчимо, що Мухаммад – Його раб та посланець, кращий з тих, хто закликає до істини та розсудливості. О Аллаг! Пошли мир, благословення та благодать Твоєму пророку Мухаммаду, а також його родині, його сподвижникам та всім послідовникам. О раби Аллага! Бійтеся Всевишнього Аллага, адже богобоязливість – це найкраще вбрання  і прекрасний запас, а також найкращий засіб для досягнення задоволення нашого Творця. Всевишній сказав: «Хто боїться Аллага, тому Він дає вихід, та наділяє звідти, звідки той і не чекає». (Коран 65:2-3) Він пообіцяв богобоязливим своїм рабам, що дасть їм порятунок та вихід з будь-якої скрути та обдарує великим наділом та доступними благами звідти, звідки вони і не очікують отримати. Аллаг каже: «А тому, хто боїться Аллага, Він полегшує справи! Це - наказ Аллага, який Він зіслав вам. І хто боїться Аллага, тому Він простить гріхи його та збільшить йому винагороду!» (Коран 65:3-4) Він обіцяє, що полегшить справи тим, хто побоюється Його, а також спокутує гріхи та примножить винагороду за ті праведні справи, які вони роблять, керуючись власною богобоязливістю. Аллаг (Величний Він та Славетний)сказав: «О ви, які увірували! Якщо ви будете боятися Аллага, то Він дарує вам розрізнення (здатність відрізняти правду від брехні), відпустить лихі вчинки ваші й простить вас! Аллаг – Володар великої ласки!» (Коран 8:29) Великий Аллаг радує віруючих, що якщо вони будуть богобоязливі, то Він дарує їм здатність розрізняти (тобто, обдарує їх корисним знанням, яке дозволить їм відрізняти дозволене від забороненого, істину від брехні), а також очистить їх від гріхів, простить їм їхні помилки і обдарує своєю безмежною щедрістю, гідною великодушного Царя. Якщо ви хочете дізнатися про те, що ж таке «богобоязливість» (таква), яка дає такі прекрасні плоди, залишає такий добрий слід в житті людини і містить у собі так багато користі, то знайте, що корінь богобоязливості – це щире каяття (тауба) в усіх своїх гріхах, потім постійне звернення своїм серцем до свого Господа, Який Знає все приховане та явне. Богобоязливість досягається шляхом твердого наміру виконувати свої релігійні обов’язки і відмовитися від усього забороненого та недозволеного, дотримуватися прав Всевишнього Аллага та прав Його творінь, наближуючись тим самим до Аллага, Господа світів. Ознакою богобоязливості людини є те, що вона неухильно дотримується основ іману, намагається виконувати настанови та закони Ісламу бездоганно, при цьому завжди пам’ятаючи про те, що Аллаг бачить її та бачить її серце. Богобоязлива людина береже свою молитву (намаз) та виконує її своєчасно, жертвує майно, виплачуючи закят [1] тим, кому належить [2]. Вона постує (тримає ураза) в місяць Рамадан та здійснює паломництво (хадж) до Дому Аллага в Мецці. Богобоязливий раб Аллага – той, хто шанує своїх батьків, підтримує родинні зв’язки, робить добро сусідам, допомагає бідним. Він чесний у своїх стосунках з людьми. Його серце вільне від зарозумілості, злоби, жорстокості та заздрощів, воно наповнене щирістю та бажанням блага для всіх людей. Богобоязлива людина не звертається з мольбами та проханнями ні до кого, окрім Аллага, не шукає допомоги ні у кого, окрім Аллага, не покладає свої надії ні на кого іншого та не боїться нікого, окрім Нього. Аллаг охарактеризував особистість богобоязливої людини і описав, якою буде її  винагорода в Житті Наступному: «Прагніть же до прощення від Господа вашого та до раю, протяжність якого дорівнює небесам та землі. Його приготували для богобоязливих, які витрачають на милостиню у радості та в біді, які стримують гнів та прощають людей. Аллаг любить тих, які роблять добро! І ті, як вчинили щось мерзотне або вчинили несправедливо із самим собою, згадують Аллага та благають у Нього прощення гріхів їхніх; а хто ж прощає гріхи, окрім Аллага? Ті, які не повторюють скоєного, знаючи про це – саме такі матимуть своєю винагородою прощення від Господа їхнього та сади, де течуть ріки. Вони будуть там довіку. Добру ж винагороду мають ті, хто це робить!» (Коран 3:133-136) Просимо у Аллага Його милості, щоб Він допоміг нам досягти істинної богобоязливості, і нехай він зробить нас з числа тих, хто з усіх сил тримається за міцну основу Ісламу та єдинобожжя. Автор: Абдуррахман ібн Насир ас-Сааді Переклад: Абу Ясін Руслан Маліков Спеціально для сайту «Чому іслам» www.whyislam.ru Українську версію підготовлено редакцією сайту www.lifeislam.org   [1] Закят – обов’язкова милостиня, яка видається багатими мусульманами на користь нужденних верств населення. [2] Засоби закяту повинні розподілятися між вісьмома категоріями суспільства, а саме: 1) нужденних; 2) бідних; 3) людей, які працюють у галузі збору закяту; 4) для залучення сердець (тобто для залучення людей до Ісламу); 5) для звільнення рабів, 6) людей, обтяжених боргами; 7) на шляху Аллага (тобто людей, зайнятих боротьбою за віру); 8) подорожніх.