Книга, которую Вы можете загрузить бесплатно, или заказать физический экземпляр у нас на сайте – четвертое издание перевода смыслов Корана на украинский язык.
Что нового в четвертом издании? Прежде всего внесены некоторые изменения в написание имен, начиная с прекрасного имени Божего Аллах и завершая именами некоторых пророков (мир им); также исправлены отдельные типографские огрехи. Уточнено значение отдельных слов, некоторые буквальные варианты перевода, которые могли вызвать непонимание у читателя, были заменены более пространными и более четкими. Впрочем, каких-либо принципиальных изменений не делалось, поскольку методологически все четыре издания опираются на один и тот же подход – показать Коран таким, каким его читают и понимают мусульмане.
Безплатно заказать исламскую литературу можно зсдесь!
